A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/122 27 février 1995 Quarante-neuvième session Point 89 e de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/49/729/Add.5)] 49/122. Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement L’Assemblée générale, Rappelant le rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, et en particulier la section G du chapitre 17 d’Action 21 1/, relative au développement durable des petits Etats insulaires en développement, Rappelant également sa résolution 47/186 du 22 décembre 1992 concernant les mesures spécifiques en faveur des pays en développement insulaires, Rappelant en particulier ses résolutions 47/189 du 22 décembre 1992 et 48/193 du 21 décembre 1993, Réaffirmant que, les options de développement des petits Etats insulaires en développement étant limitées, la planification et la réalisation du développement durable y représentent une tâche particulièrement ardue, dont ces Etats auront du mal à s’acquitter sans la coopération de la communauté internationale, 1/ Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 [A/CONF.151/26/Rev.1 (Vol.I et Vol.I/Corr.1, Vol.II, Vol.III et Vol.III/Corr.1)] (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I : Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. 95-76940 /...