A/RES/55/33 I H ÉMISPHÈRE S UD ET ZONES ADJACENTES EXEMPTS D’ARMES NUCLÉAIRES L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 51/45 B du 10 décembre 1996, 52/38 N du 9 décembre 1997, 53/77 Q du 4 décembre 1998 et 54/54 L du 1 er décembre 1999, Se félicitant que la Commission du désarmement ait adopté à sa session de fond de 1999 un texte intitulé «Création de zones exemptes d’armes nucléaires sur la base d’arrangements librement conclus entre les États de la région intéressée 30», Résolue à œuvrer en faveur de l’élimination totale des armes nucléaires, Résolue également à continuer de contribuer à la prévention de la prolifération des armes nucléaires sous tous ses aspects et au désarmement général et complet sous un contrôle international strict et efficace, en particulier en ce qui concerne les armes nucléaires et autres armes de destruction massive, en vue de renforcer la paix et la sécurité internationales conformément aux buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, Rappelant les dispositions sur les zones exemptes d’armes nucléaires figurant dans le Document final de la dixième session extraordinaire de l’Assemblée générale 31, la première consacrée au désarmement, Soulignant l’importance des Traités de Tlatelolco 32, de Rarotonga 33, de Bangkok 34 et de Pelindaba 35, portant création de zones exemptes d’armes nucléaires, ainsi que du Traité sur l’Antarctique 36, pour, entre autres, atteindre l’objectif d’un monde exempt d’armes nucléaires, Soulignant également l’intérêt d’une coopération accrue entre les États parties aux traités portant création de zones exemptes d’armes nucléaires par le biais de mécanismes tels que des réunions conjointes des États parties, des États signataires et des observateurs, Rappelant les principes et règles applicables du droit international relatifs à la liberté de la haute mer et aux droits de passage dans l’espace maritime, notamment ceux de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer 37, 1. Se félicite que le Traité sur l’Antarctique36 et les Traités de Tlatelolco 32, de Rarotonga 33, de Bangkok 34 et de Pelindaba 35 continuent de contribuer à libérer de la présence d’armes nucléaires l’hémisphère Sud et les régions adjacentes visées par ces traités; 2. Demande à tous les États des régions intéressées de ratifier les Traités de Tlatelolco, de Rarotonga, de Bangkok et de Pelindaba, et à tous les États concernés 30 Ibid., cinquante-quatrième session, Supplément no 42 (A/54/42), annexe I. Résolution S-10/2. 32 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 634, no 9068. 33 Voir Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 10: 1985 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.86.IX.7), appendice VII. 34 Traité sur la zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est. 35 A/50/426, annexe. 36 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 402, no 5778. 37 Publication des Nations Unies, numéro de vente: F.97.V.10. 31 15