Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique (2016), para. 35
Paragraphe
Document
Paragraph text
Soulignant que, bien que le trafic de migrants et la traite des personnes puissent dans certains cas avoir des points communs, les États Membres doivent être conscients qu’il s’agit de crimes distincts et qu’ils exigent des mesures juridiques et opérationnelles et des politiques différentes et complémentaires, et rappelant en outre ses résolutions 68/179 du 18 décembre 2013 et et du 18 décembre 2014, dans lesquelles elle a demandé à tous les États Membres de protéger et d’aider les migrants, notamment les enfants et les adolescents, ainsi que les résolutions du Conseil économique et social 2014/23 du 16 juillet 2014 et 2015/23 du 21 juillet 2015,