A/RES/55/259 qu’aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et du règlement intérieur de l’Assemblée générale; 2. Décide de reporter à sa cinquante-sixième session l’examen du rapport actualisé du Secrétaire général sur le renforcement des mécanismes de contrôle interne dans les fonds et programmes opérationnels8 et prie le Secrétaire général de demander aux fonds et programmes de lui communiquer leurs vues actualisées au sujet de ce rapport et de les transmettre à l’Assemblée générale à la partie principale de sa cinquante-sixième session; 3. Décide également de reporter à sa cinquante-sixième session l’examen du sixième rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne portant sur la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 20009. 103e séance plénière 14 juin 2001 8 9 2 A/55/826 et Corr.1. Voir A/55/436.