A/RES/70/183
Nations Unies
Distr. générale
18 février 2016
Assemblée générale
Soixante-dixième session
Point 125 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 17 décembre 2015
[sans renvoi à une grande commission (A/70/L.32 et Add.1)]
70/183. Santé mondiale et politique étrangère : améliorer
la gestion des crises sanitaires internationales
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 63/33 du 26 novembre 2008, 64/108 du 10 décembre
2009, 65/95 du 9 décembre 2010, 66/115 du 12 décembre 2011, 67/81 du
12 décembre 2012, 68/98 du 11 décembre 2013 et 69/132 du 11 décembre 2014,
Rappelant également la Déclaration universelle des droits de l’homme 1 , le
droit international humanitaire, le Pacte international relatif aux droits économiques,
sociaux et culturels 2 et la Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé 3,
Prenant note de la déclaration du Président sur la promotion du droit de
chacun de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible en renforçant
la capacité du secteur de la santé publique de lutter contre les pandémies 4, adoptée à
la trentième session du Conseil des droits de l’homme,
Consciente que la santé est à la fois un préalable, un résultat et un indicateur
des trois dimensions du développement durable et qu’en dépit des progrès
accomplis, des obstacles à la santé mondiale, y compris d’importants facteurs de
vulnérabilité et d’inégalité dans chaque pays, région et groupe de population et entre
pays, régions et groupes de population, subsistent et appellent une attention
soutenue,
Réaffirmant que toute personne, sans distinction d’aucune sorte, a le droit de
jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible, d’un niveau de vie
suffisant pour assurer sa santé et son bien-être et ceux de sa famille, notamment en
termes d’alimentation, d’habillement et de logement, et de bénéficier de
l’amélioration constante de ses conditions de vie, une attention particuliè re devant
être accordée à la situation alarmante dans laquelle se trouvent des millions de
_______________
1
Résolution 217 A (III).
Voir résolution 2200 A (XXI), annexe.
3
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 14, no 221.
4
Documents officiels de l’Assemblée générale, Soixante-dixième session, Supplément no 53A (A/70/53/Add.1),
chap. V, PRST/30/2.
2
15-16937 (F)
*1516937*
Merci de recycler