Renforcement de la coopération technique et des services consultatifs en Guinée (2013), para. 21
Paragraphe
Document
Paragraph text
a) Soutenir les travaux accomplis par le groupe de juges et accélérer les poursuites judiciaires à l’encontre des responsables des événements du 28 septembre 2009, y compris les actes de violences sexuelles commis à l’encontre des femmes et des jeunes filles, dans des conditions permettant d’assurer la sécurité et la protection des juges et personnels judiciaires, des témoins et des victimes, de garantir la transparence du mandat et des méthodes de travail du groupe de juges et le pouvoir d’enquêter et de poursuivre les responsables de tout niveau qui seraient impliqués dans les événements;