Nations Unies
Assemblée générale
A/HRC/RES/21/32
Distr. générale
11 octobre 2012
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Vingt et unième session
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
21/32
Le droit au développement
Le Conseil des droits de l’homme,
Rappelant la Charte des Nations Unies et les instruments de base relatifs aux droits
de l’homme,
Réaffirmant la Déclaration sur le droit au développement adoptée par l’Assemblée
générale dans sa résolution 41/128 du 4 décembre 1986,
Réaffirmant aussi ses résolutions 4/4 du 30 mars 2007 et 9/3 du 17 septembre 2008,
et rappelant toutes les résolutions de la Commission des droits de l’homme, du Conseil et
de l’Assemblée générale sur le droit au développement, dont la plus récente est la résolution
19/34 du Conseil, en date du 23 mars 2012,
Ayant à l’esprit le renouvellement des engagements pris à l’égard de la réalisation
des objectifs du Millénaire pour le développement avant 2015, comme il ressort du
document final de la Réunion plénière de haut niveau de la soixante-cinquième session de
l’Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement1,
Insistant sur la nécessité de faire d’urgence du droit au développement une réalité
pour tous,
Conscient qu’il importe d’engager le système des Nations Unies, notamment les
fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies dans le cadre de leurs
mandats respectifs, les organisations internationales compétentes, y compris les
organisations financières et commerciales, et les parties prenantes concernées, dont les
organisations de la société civile, dans un débat sur le droit au développement,
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme sont incluses dans le
1
rapport du Conseil sur sa vingt et unième session (A/HRC/21/2), chap. I.
Résolution 65/1 de l’Assemblée générale.
GE.12-17492 (F)
181012
011112