A/RES/62/252
Nations Unies
Distr. générale
21 juillet 2008
Assemblée générale
Soixante-deuxième session
Point 140 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 20 juin 2008
[sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/62/600/Add.1)]
62/252. Réforme des procédures régissant le calcul des montants
à rembourser aux États Membres au titre du matériel
appartenant aux contingents
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 55/274 et 59/298, en date des 14 juin 2001 et 22 juin
2005,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les procédures révisées de
remboursement aux États Membres du coût du matériel appartenant aux
contingents 1, le rapport du Groupe de travail de 2008 sur le matériel appartenant aux
contingents, que le Président du Groupe de travail a communiqué au Président de la
Cinquième Commission 2, et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les
questions administratives et budgétaires 3,
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les procédures révisées
1.
de remboursement aux États Membres du coût du matériel appartenant aux
contingents1 et du rapport du Groupe de travail de 2008 sur le matériel appartenant
aux contingents, que le Président du Groupe de travail a communiqué au Président
de la Cinquième Commission2 ;
Souscrit aux conclusions et recommandations formulées par le Comité
2.
consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport3, sous
réserve des dispositions de la présente résolution ;
Prend note du paragraphe 6 du rapport du Comité consultatif, et invite le
3.
Groupe de travail à réexaminer sa recommandation à sa prochaine réunion ;
Rappelle le paragraphe 8 de sa résolution 55/274, et prie le Secrétaire
4.
général de lui présenter, pour examen à la deuxième partie de la reprise de sa
soixante-troisième session, une mise à jour de son rapport portant notamment sur les
règles afférentes à l’indemnité de permission.
109 e séance plénière
20 juin 2008
_______________
1
A/62/774 et Corr.1.
Voir A/C.5/62/26.
3
A/62/851.
2
07-47890