A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/53/223*
23 avril 1999
Cinquante-troisième session
Points 8 et 12 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sans renvoi à une grande commission (A/53/899)]
53/223. Révision des Règles générales du Programme alimentaire mondial
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 48/162 du 20 décembre 1993 et 50/8 du 1er novembre 1995,
1. Décide, sous réserve de l’accord de la Conférence de l’Organisation des Nations Unies pour
l’alimentation et l’agriculture, que les membres du Conseil d’administration du Programme alimentaire
mondial seront, à titre transitoire, élus pour trois ans et choisis parmi les États figurant sur les listes1
établies dans les Textes fondamentaux du Programme, selon la répartition suivante, sans que cette
répartition constitue un précédent pour d’autres organes des Nations Unies à composition limitée:
a) Huit membres parmi les États inscrits sur la liste A, dont quatre membres élus par le Conseil
économique et social et quatre par le Conseil de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et
l’agriculture;
b) Sept membres parmi les États inscrits sur la liste B, dont quatre membres élus par le Conseil
économique et social et trois par le Conseil de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et
l’agriculture;
* Nouveau tirage pour raisons techniques.
1
Reproduites dans le document E/1998/L.1/Add.4, annexe II.
99-77228
/...