A/HRC/39/55 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 3 août 2018 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Trente-neuvième session 10-28 septembre 2018 Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Rapport du Rapporteur spécial sur les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement* Note du Secrétariat Le Secrétariat a l’honneur de transmettre au Conseil des droits de l’homme le rapport établi en application des résolutions 27/7 et 33/10 du Conseil par Léo Heller, Rapporteur spécial sur les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement. Dans le présent rapport, le Rapporteur spécial met l’accent sur les droits de l’homme à l’eau et l’assainissement des personnes déplacées de force, en particulier les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays, les réfugiés, les demandeurs d’asile et les migrants vulnérables pendant le trajet, aux frontières, sur les lieux d’accueil et à l’arrivée. Il examine la situation concernant leur accès à l’eau et à l’assainissement sous l’angle des droits de l’homme en appliquant le contenu normatif du droit à l’eau et à l’assainissement ainsi que les principes relatifs aux droits de l’homme que sont la participation, l’égalité, la non-discrimination, la durabilité, la réalisation progressive et l’accès à des voies de recours. * L’annexe au présent rapport est distribuée telle qu’elle a été reçue, dans la langue de l’original seulement. GE.18-12800 (F) 170818  290818

Sélectionner le paragraphe cible3