A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/51/165 26 février 1997 Cinquantième et unième session Point 94 b) de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/51/602)] 51/165. Flux et transfert nets de ressources entre pays en développement et pays développés L'Assemblée générale, Réaffirmant ses résolutions 47/178 du 22 décembre 1992 et 49/93 du 19 décembre 1994, Prenant note de notamment du chapitre du Secrétaire général développement et pays la Situation économique et sociale dans le monde, 19961, III intitulé "L'économie internationale", et du rapport sur le transfert net de ressources entre pays en développés2, Convenant que, si les pays en développement sont responsables au premier chef de leur développement, il reste indispensable que la communauté internationale appuie vigoureusement, notamment en encourageant l'instauration d'un climat économique international favorable, les efforts qu'ils font pour résoudre leurs problèmes économiques et sociaux, Notant que pour beaucoup de pays en développement, notamment les pays africains et les pays les moins avancés, l'aide publique au développement reste une source de capitaux importante pour leurs efforts de développement, Consciente du rôle croissant des investissements privés et du fait que la conclusion des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay a permis à la communauté internationale de faire un grand pas en avant vers le développement d'un système commercial international réglementé, la 1 Publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.II.C.1. 2 A/51/291. 97-76910 /...