Nations Unies Assemblée générale A/RES/56/226 Distr. générale 28 février 2002 Cinquante-sixième session Point 98, a, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/56/561/Add.1)] 56/226. Sommet mondial pour le développement durable L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 55/199 du 20 décembre 2000 et les décisions adoptées par la Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire du Sommet mondial pour le développement durable à sa session d’organisation1, Encourageant les pays et les organisations régionales et internationales concernées à apporter leur appui aux processus préparatoires, Se félicitant des préparatifs menés à l’échelon national, notamment au niveau local, en vue du Sommet, à savoir la constitution de comités préparatoires, auxquels participent les gouvernements et d’autres parties prenantes, la conduite d’évaluations nationales et le lancement d’autres activités préparatoires, encourageant tous les pays à les intensifier, et invitant les organismes des Nations Unies à les appuyer, Se félicitant également des activités menées par les grands groupes au titre des préparatifs du Sommet, et les encourageant à en mener d’autres, Se félicitant en outre des contributions précieuses que constituent les activités préparatoires menées aux niveaux sous-régional et régional, ainsi que les autres initiatives pertinentes à l’échelon international, Encourageant de nouvelles initiatives qui contribueraient à la pleine mise en œuvre d’Action 21 2 et de la Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement 3 et autres textes pertinents issus de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement en renforçant les engagements pris à tous les niveaux, y compris en redynamisant, au plus haut niveau politique, l’engagement pris au niveau mondial et les partenariats établis, spécialement entre les _______________ 1 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 19 (A/56/19), chap. VIII, sect. B. 2 Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I : Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. 3 Ibid. annexe I. 01 49449

Sélectionner le paragraphe cible3