Nations Unies A/RES/60/273 Assemblée générale Soixantième session Point 144 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 30 juin 2006 [sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/60/921)] 60/273. Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie L’Assemblée générale, Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur le financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie 1 et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2, Rappelant la résolution 854 (1993) du 6 août 1993 par laquelle le Conseil de sécurité a approuvé le déploiement d’une mission préparatoire comptant au maximum dix observateurs militaires des Nations Unies pour une période de trois mois et l’incorporation de cette équipe dans une mission d’observation des Nations Unies si une telle mission était officiellement créée, Rappelant également la résolution 858 (1993) du 24 août 1993 par laquelle le Conseil de sécurité a créé la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie, et les résolutions ultérieures, dont la plus récente est la résolution 1666 (2006) du 31 mars 2006, par lesquelles il a prorogé le mandat de la Mission d’observation, Rappelant en outre sa décision 48/475 A du 23 décembre 1993 et ses résolutions et décisions ultérieures relatives au financement de la Mission d’observation, dont la plus récente est la résolution 59/304 du 22 juin 2005, Réaffirmant les principes généraux sur lesquels repose le financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, qu’elle a énoncés dans ses résolutions 1874 (S-IV) du 27 juin 1963, 3101 (XXVIII) du 11 décembre 1973 et 55/235 du 23 décembre 2000, Consciente qu’il est indispensable de doter la Mission d’observation des ressources financières dont elle a besoin pour s’acquitter des responsabilités que lui imposent les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, Prie le Secrétaire général de charger le chef de mission d’établir les 1. futurs projets de budget en se conformant strictement aux dispositions de ses _______________ 1 2 05-50399 A/60/643 et Corr.1 et 2 et A/60/652. A/60/810. Distr. générale 8 août 2006