A/RES/49/98 Page 4 budget ordinaire. Il conviendrait également d’étudier la possibilité de mobiliser des ressources extrabudgétaires à cette fin, y compris pour financer le coût de la participation d’un représentant de chacun des pays les moins avancés à la réunion visée à l’alinéa b du paragraphe 4 ci-dessus; 6. Se félicite des mesures prises par le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement pour convoquer des réunions préparatoires de groupes d’experts et invite les donateurs à fournir des ressources extrabudgétaires suffisantes à cette fin, notamment pour établir la documentation de fond; 7. Demande au Secrétaire général, comme elle l’a déjà fait dans sa résolution 46/156, de réunir les ressources extrabudgétaires voulues pour assurer la participation d’au moins un représentant de chacun des pays les moins avancés à la session de printemps du Conseil du commerce et du développement, ainsi qu’une participation adéquate de ces pays aux réunions préparatoires, d’experts et sectorielles pour l’examen global à mi-parcours; 8. Engage tous les pays, ainsi que les institutions d’assistance financière et technique multilatérales et bilatérales, à prendre les mesures nécessaires pour que la Réunion intergouvernementale de haut niveau soit préparée de manière adéquate; 9. Prie tous les organes, organisations et organismes compétents du système des Nations Unies de présenter, à titre de contribution supplémentaire à la préparation de l’examen global à mi-parcours, des rapports contenant un examen de la mise en oeuvre du Programme d’action dans leurs domaines de compétence respectifs, mettant l’accent en particulier sur les domaines où les engagements n’ont pas été tenus et proposant au besoin de nouvelles mesures; 10. Invite le Secrétaire général à lui présenter à sa cinquantième session des recommandations pour faire en sorte que le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement dispose de la capacité voulue pour suivre effectivement l’application des résultats de l’examen global à mi-parcours et donner suite aux conclusions et recommandations touchant les pays les moins avancés qui ont été adoptées par les grandes conférences de l’Organisation des Nations Unies; 11. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquantième session un rapport sur la Réunion intergouvernementale de haut niveau et sur l’application de la présente résolution. 92e séance plénière 19 décembre 1994