A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/218 28 février 1995 Quarante-neuvième session Point 155 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/49/807)] 49/218. Montant définitif des crédits ouverts pour l’exercice biennal 1990-1991 L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 44/202 A et B du 21 décembre 1989, par lesquelles elle a approuvé le budget-programme de l’exercice biennal 1990-1991, Rappelant également sa résolution 46/184 C du 20 décembre 1991, au montant net des crédits ouverts pour l’exercice biennal 1990-1991, laquelle elle a autorisé l’engagement d’un montant additionnel net de 100 dollars des Etats-Unis au titre du budget ordinaire de l’exercice 1990-1991, relative dans 13 867 biennal Rappelant en outre que le Comité des commissaires aux comptes a estimé que le maintien en fonctions d’agents surnuméraires au-delà du 31 décembre 1989 allait à l’encontre de l’objectif de compression des effectifs prescrit par elle et que les paiements à ces agents surnuméraires effectués durant l’exercice biennal 1990-1991 n’auraient pas dû l’être sans son accord préalable, Notant que le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires avait estimé qu’il faudrait ouvrir un crédit additionnel pour l’exercice biennal 1990-1991 et recommandé que la question de la mise en recouvrement de ce montant soit traitée dans le cadre du rapport financier de l’exercice biennal 1992-1993, 95-76892 /...