Régime des pensions des Nations Unies (2009), para. 12
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Approuve les modifications exposées à l’annexe XIV du rapport du Comité mixte 1 , qui auraient pour effet de rationaliser l’application des dispositions des articles 35 bis, 35 ter et 36 relatives aux prestations payables aux membres ou anciens membres de la famille ;