A/RES/59/282
dollars au titre de la Mission d’observation des Nations Unies à Bougainville pour la
période allant du 16 février au 15 août 2005, qui inclut la phase de liquidation ;
6.
Approuve les prévisions budgétaires de la Mission d’assistance des
Nations Unies pour l’Iraq et de la Mission d’observation des Nations Unies à
Bougainville indiquées dans le tableau 1 du rapport du Secrétaire général ;
7.
Décide, en application des dispositions énoncées au paragraphe 11 de
l’annexe I de sa résolution 41/213 du 19 décembre 1986, d’ouvrir au chapitre 3
(Affaires politiques) du budget-programme de l’exercice biennal 2004-2005 un
crédit de 83 174 400 dollars au titre de la Mission d’assistance des Nations Unies
pour l’Iraq et de la Mission d’observation des Nations Unies à Bougainville ;
8.
Décide également d’ouvrir un crédit de 4 131 200 dollars au chapitre 34
(Contributions du personnel) du budget-programme de l’exercice biennal
2004-2005, lequel sera compensé par l’inscription d’un montant identique au
chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) ;
II
Stratégie en matière de technologies de l’information
et des communications
Rappelant ses résolutions 57/295 du 20 décembre 2002, 58/270 du
23 décembre 2003, 59/126 B du 10 décembre 2004 et 59/265 du 23 décembre 2004,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la stratégie en matière de
technologies de l’information et des communications 3 et le rapport correspondant du
Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 4,
Considérant que l’investissement dans les technologies de l’information et des
communications ne constitue pas une fin en soi mais a pour objet d’améliorer de
manière économique la qualité de l’exécution des mandats et le respect des délais,
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les progrès réalisés dans
1.
la mise en œuvre de la stratégie en matière de technologies de l’information et des
communications3 et du rapport correspondant du Comité consultatif pour les
questions administratives et budgétaires4 ;
2.
Prie le Secrétaire général de mettre au point et d’appliquer des
dispositions qui permettent, sans incidence sur les coûts, de donner aux États
Membres un accès sécurisé à l’information qui, actuellement, ne peut être consultée
que sur l’intranet du Secrétariat (iSeek) dans les langues de travail de
l’Organisation ;
3.
Prend note de l’action menée par le nouveau Département de la sûreté et
de la sécurité du Secrétariat et la Division de l’informatique du Bureau des services
centraux d’appui du Département de la gestion en matière de reprise après sinistre et
de maîtrise des risques pour la sécurité, et encourage tous les décideurs intéressés à
élaborer une approche globale de la question ;
4.
Demande qu’une analyse plus détaillée du retour sur investissement des
projets informatiques et télématiques décrits dans l’annexe au rapport du Secrétaire
général3, de l’incidence de cet investissement sur la qualité des services fournis et le
_______________
3
4
2
A/59/265.
A/59/558, par. 2 à 18.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières