A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/49/134 10 février 1995 Quarante-neuvième session Point 12 de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/49/726)] 49/134. Renforcement des systèmes d’information en vue du redressement et du développement durable de l’Afrique L’Assemblée générale, Sachant l’importance que revêtent les systèmes et techniques d’information pour le redressement et le développement durable de l’Afrique, Rappelant la résolution 1994/42 du Conseil économique et social, en date du 29 juillet 1994, dans laquelle le Conseil l’a invitée à revoir le budget-programme pour l’exercice biennal 1994-1995 1/ afin de permettre la réalisation des activités prévues au sous-programme de la Commission économique pour l’Afrique relatif à la mise en place de systèmes d’information et de statistique, et rappelant aussi la décision 48/453 de l’Assemblée générale, en date du 21 décembre 1993, dans laquelle l’Assemblée a convenu de fournir des effectifs suffisants et des ressources appropriées au titre du sous-programme, Entérine la résolution 789 (XXIX) de la Conférence des ministres de la Commission économique pour l’Afrique 2/, en date du 4 mai 1994, et prie le Secrétaire général de mettre pleinement en oeuvre cette résolution dans les limites des ressources existantes de l’Organisation des Nations Unies. 92e séance plénière 19 décembre 1994 1/ Documents officiels de l’Assemblée générale, quarante-huitième session, Supplément no 6A (A/48/6/Rev.1/Add.1). 2/ Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1994, Supplément no 20 (E/1994/40), chap. IV.