A/RES/64/205 que cette action ne cesse de s’intensifier depuis quelques années, avec une multitude de manifestations, d’activités et d’initiatives, et invite la communauté internationale à soutenir les efforts fournis par les pays en développement pour concevoir et appliquer des stratégies et des programmes, y compris, s’il y a lieu, des politiques et des lois, pour le développement durable des régions montagneuses dans le cadre de plans nationaux de développement ; 16. Encourage la création, aux niveaux national et régional, selon qu’il conviendra, de nouveaux comités ou arrangements et mécanismes institutionnels multipartites analogues en vue de favoriser la coordination et la collaboration intersectorielles au service du développement durable dans les régions montagneuses ; 17. Engage les autorités locales et les autres parties intéressées, en particulier les populations rurales, les peuples autochtones, la société civile et le secteur privé, à participer davantage à l’élaboration et à l’exécution de programmes, notamment ceux qui concernent l’aménagement du territoire et l’occupation des sols, et d’activités liées au développement durable dans les régions montagneuses ; 18. Souligne la nécessité d’améliorer l’accès des montagnardes aux ressources, notamment à la terre, et de les faire participer davantage à la prise des décisions qui ont des répercussions à l’échelle locale, ainsi que sur leur culture et leur environnement ; 19. Engage les gouvernements et les organisations intergouvernementales à tenir compte de la problématique hommes-femmes dans les activités, programmes et projets de développement des régions montagneuses, notamment en y intégrant des indicateurs ventilés par sexe ; 20. Souligne que les cultures, les traditions et les savoirs autochtones, y compris dans le domaine de la médecine, doivent être pleinement pris en considération, respectés et promus dans le cadre des politiques et de la planification du développement dans les régions montagneuses, et insiste sur la nécessité de promouvoir la pleine participation des montagnards aux décisions qui les concernent et d’intégrer les savoirs, le patrimoine et les valeurs autochtones dans toutes les initiatives de développement ; 21. Souligne également qu’il faut tenir compte des articles pertinents de la Convention sur la diversité biologique6 ; 22. Rappelle avec satisfaction que la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique a adopté un programme de travail sur la diversité biologique des montagnes 8 , qui a pour objectif général de réduire de manière substantielle d’ici à 2010 la perte de diversité biologique des montagnes à l’échelle mondiale, régionale et nationale, et dont la mise en œuvre vise à contribuer de manière notable à l’élimination de la pauvreté dans les régions montagneuses ; 23. Invite les États et les autres parties intéressées à renforcer l’exécution du programme de travail sur la diversité biologique des montagnes en renouvelant leur engagement politique et en créant des arrangements et mécanismes institutionnels multipartites appropriés et, à cet égard, se félicite de la collaboration qui s’est instaurée entre le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, le Partenariat de la montagne et le Forum de la montagne afin d’inciter les _______________ 8 4 UNEP/CBD/COP/7/21, annexe, décision VII/27, annexe.