Addis Ababa Action Agenda of the Third International Conference
on Financing for Development (Addis Ababa Action Agenda)
A/RES/69/313
89. We endorse the efforts and initiatives of the United Nations Commission on
International Trade Law, as the core legal body within the United Nations system in
the field of international trade law, aimed at increasing coordination of and
cooperation on legal activities of international and regional organizations active in
the field of international trade law and at promoting the rule of law at the national
and international levels in this field.
90. Aid for trade can play a major role. We will focus aid for trade on developing
countries, in particular least developed countries, including through the Enhanced
Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed
Countries. We will strive to allocate an increasing proportion of aid for trade going
to least developed countries, provided according to development cooperation
effectiveness principles. We also welcome additional cooperation among developing
countries to this end. Recognizing the critical role of women as producers and
traders, we will address their specific challenges in order to facilitate women’s equal
and active participation in domestic, regional and international trade. Technical
assistance and improvement of trade- and transit-related logistics are crucial in
enabling landlocked developing countries to fully participate in and benefit from
multilateral trade negotiations, effectively implement policies and regulations aimed
at facilitating transport and trade and diversify their export base.
91. The goal of protecting and encouraging investment should not affect our
ability to pursue public policy objectives. We will endeavour to craft trade and
investment agreements with appropriate safeguards so as not to constrain domestic
policies and regulation in the public interest. We will implement such agreements in
a transparent manner. We commit to supporting capacity-building including through
bilateral and multilateral channels, in particular to least developed countries, in
order to benefit from opportunities in international trade and investment agreements.
We request UNCTAD to continue its existing programme of meetings and
consultations with Member States on investment agreements.
92. We also recognize that illegal wildlife trade, illegal, unreported and
unregulated fishing, illegal logging and illegal mining are a challenge for many
countries. Such activities can create substantial damage, including lost revenue and
corruption. We resolve to enhance global support for efforts to combat poaching of
and trafficking in protected species, trafficking in hazardous waste and trafficking in
minerals, including by strengthening both national regulation and international
cooperation and increasing the capacity of local communities to pursue sustainable
livelihood opportunities. We will also enhance capacity for monitoring, control and
surveillance of fishing vessels so as to effectively prevent, deter and eliminate illegal,
unreported and unregulated fishing, including through institutional capacity-building.
E.
Debt and debt sustainability
93. Borrowing is an important tool for financing investment critical to achieving
sustainable development, including the sustainable development goals. Sovereign
borrowing also allows government finance to play a countercyclical role over
economic cycles. However, borrowing needs to be managed prudently. Since the
Monterrey Consensus, strengthened macroeconomic and public resource
management has led to a substantial decline in the vulnerability of many countries
to sovereign debt distress, as has the substantial debt reduction through the Heavily
Indebted Poor Countries Initiative (HIPC) and Multilateral Debt Relief Initiative.
Yet many countries remain vulnerable to debt crises and some are in the midst of
crises, including a number of least developed countries, small island developing
States and some developed countries. We acknowledge that debt sustainability
26/37
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières