A/RES/48/243
Page 4
du Comité consultatif pour ce qui est du montant effectif des dépenses à
engager;
15.
Demande que soient apportées pour la Mission d’observation des
contributions volontaires, tant en espèces que sous forme de services et de
fournitures pouvant être acceptés par le Secrétaire général, qui seraient
gérées, compte tenu des circonstances, selon la procédure qu’elle a arrêtée
par ses résolutions 43/230 du 21 décembre 1988, 44/192 A du 21 décembre 1989
et 45/258 du 3 mai 1991;
16.
Décide que, en ce qui concerne la cession des biens de la Mission
d’observation, la règle sera de transférer le matériel de la Mission à
d’autres missions chaque fois que cela sera possible et avantageux et, à cet
égard, fait sienne la recommandation du Comité consultatif relative à la
cession du matériel 3/ et invite le Secrétaire général à procéder à celle-ci
sur la base de cette recommandation;
17.
Décide également d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa
quarante-neuvième session la question intitulée "Financement de la Mission
d’observation des Nations Unies en El Salvador".
92e séance plénière
5 avril 1994
_____________
3/
Voir A/47/990.