A/RES/56/216 7. Note l’examen des structures de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, entrepris à l’initiative de la présidence roumaine, aux fins du renforcement de l’efficacité de l’Organisation et de l’adoption de décisions visant à promouvoir son rôle en tant que tribune pour la poursuite du dialogue politique sur les questions de sécurité et de coopération en Europe, ce qui encourage une utilisation plus efficace des moyens et mécanismes dont dispose l’Organisation pour parer aux menaces contre la sécurité et la stabilité dans sa région et relever les défis dans ce domaine ; 8. Accueille avec satisfaction les décisions tendant à renforcer la coopération dans les domaines économique et environnemental et à rehausser le rôle joué par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe dans les activités de police ; 9. Accueille avec satisfaction également les documents issus de la réunion du Conseil ministériel tenue à Bucarest sur le renforcement de l’efficacité des réunions de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe concernant la dimension humaine, la promotion de la tolérance et de la non-discrimination, la lutte contre la traite des êtres humains, l’amélioration de la situation des Roms et des Sintis et la promotion de l’égalité des chances entre femmes et hommes, ainsi que le maintien d’une coopération étroite entre l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme ; 10. Note avec satisfaction le rôle actif joué par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en Albanie, en Bosnie-Herzégovine, en Croatie, dans l’ex-République yougoslave de Macédoine et en République fédérale de Yougoslavie, et sa détermination à continuer de contribuer substantiellement à la prévention des conflits, à la gestion des crises et à la stabilisation après les conflits, encourageant de ce fait la stabilité dans la région ; 11. Se félicite de la création de la Mission de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en République fédérale de Yougoslavie et des activités qu’elle mène afin de contribuer à la consolidation de la démocratie, au renforcement de l’état de droit et au respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ; 12. Remercie l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe du concours qu’elle apporte à l’application de la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité en date du 10 juin 1999, notamment du rôle important qu’elle a joué dans la préparation et l’organisation des élections législatives tenues au Kosovo (République fédérale de Yougoslavie) le 17 novembre 2001 en vue de consolider la stabilité et la prospérité dans le pays sur la base d’une large autonomie, en respectant la souveraineté et l’intégrité territoriale de la République fédérale de Yougoslavie, dans l’attente d’un règlement final conforme à la résolution 1244 (1999) ; 13. Se félicite du fait que les États participants de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe attachent une grande importance à la souveraineté, à l’intégrité territoriale et au caractère unitaire de l’ex-République yougoslave de Macédoine et qu’ils ont proposé de faciliter et d’appuyer énergiquement la pleine application, dans les délais requis, de l’Accord-cadre conclu le 13 août 2001, y compris les programmes concernant la formation et la réforme de la police, les médias et les relations interethniques ; 3