A/RES/56/144 tous les États parties à continuer de participer au dialogue par des propositions et des idées pratiques et concrètes quant aux moyens d’améliorer le fonctionnement du Comité des droits de l’homme et du Comité des droits économiques, sociaux et culturels ; 22. Se félicite des efforts que continuent de déployer le Comité des droits de l’homme et le Comité des droits économiques, sociaux et culturels pour imposer des normes uniformes dans l’application des dispositions des Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme, et engage les autres organes qui s’occupent de questions analogues en la matière à respecter ces normes, telles qu’elles sont énoncées dans les observations générales formulées par les Comités ; 23. Souligne qu’il est indispensable de poursuivre les efforts en vue d’établir des indicateurs et des repères qui permettent d’évaluer les progrès accomplis par les États parties dans la réalisation au niveau national des droits dont le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels assure la protection ; 24. Se félicite de la décision 2001/220 du Conseil économique et social, en date du 4 juin 2001, dans laquelle il autorise la Commission des droits de l’homme à nommer un expert indépendant chargé d’examiner la question d’un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et invite le Comité des droits économiques, sociaux et culturels à envisager de participer aux travaux de cet expert indépendant ; 25. Encourage le Secrétaire général à continuer d’aider les États parties aux Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme à établir leurs rapports, notamment en organisant, au niveau national, des séminaires ou ateliers pour former les responsables gouvernementaux chargés de l’établissement desdits rapports, et en étudiant les autres possibilités qu’offre le programme de services consultatifs dans le domaine des droits de l’homme ; 26. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme aide le Comité des droits de l’homme et le Comité des droits économiques, sociaux et culturels à s’acquitter de leurs mandats respectifs, notamment en leur détachant du Secrétariat un personnel suffisant et en leur fournissant des services de conférence et autres services d’appui ; 27. Décide d’approuver la demande du Comité des droits de l’homme tendant à tenir une semaine de réunion supplémentaire en 2002, à Genève, afin de réduire son arriéré de travail ; 28. Se félicite que le Secrétaire général, tenant compte des suggestions du Comité des droits de l’homme, ait décidé de prendre des mesures énergiques, notamment par l’intermédiaire du Département de l’information du Secrétariat, pour faire plus largement connaître les travaux du Comité et de procéder de la même manière en ce qui concerne les travaux du Comité des droits économiques, sociaux et culturels ; 29. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-huitième session, au titre de la question intitulée « Questions relatives aux droits de l’homme », un rapport sur l’état du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et des Protocoles facultatifs s’y rapportant, y compris toutes les réserves et déclarations y afférentes. 5