Principes et lignes directrices des Nations Unies sur l’accès à l’assistance juridique dans le système de justice pénale (2013), para. 118
Paragraphe
Document
Paragraph text
c) Pour garantir à la personne, lors d’une instance, la représentation d’un avocat de son choix, le cas échéant, ou d’un avocat compétent commis d’office par le tribunal ou par une autre autorité responsable de l’assistance juridique sans frais lorsque la personne ne dispose pas de ressources suffisantes pour payer et/ou que l’intérêt de la justice l’exige ;