A/RES/71/256
Nouveau Programme pour les villes
sans discrimination aucune, vivre dans des villes et des établissements humains
équitables, sûrs, salubres, accessibles, d’un coût abordable, résilients et durables et
créer de tels lieux, de manière à promouvoir la prospérité et la qualité de la vie pour
tous. Nous prenons note des initiatives qu’ont prises certains gouvernements et
certaines administrations locales en vue d’inscrire cette vision, connue sous le nom
de « droit à la ville », dans leur législation, leurs déclarations politiques et leurs
chartes.
12. Nous entendons bâtir des villes et des établissements humains dans lesquels
tous les habitants pourront jouir des mêmes droits et des mêmes possibilités et
notamment des droits fondamentaux, en nous référant aux buts et aux principes
énoncés dans la Charte des Nations Unies, y compris le strict respect du droit
international. À cet égard, le Nouveau Programme pour les villes se fonde sur la
Déclaration universelle des droits de l’ho mme 11 , les instruments internationaux
relatifs aux droits de l’homme, la Déclaration du Millénaire 12 et le Document final
du Sommet mondial de 2005 13 . Il s’inspire d’autres instruments comme la
Déclaration sur le droit au développement 14.
13.
Les villes et les établissements humains que nous envisageons devraient :
a)
Remplir leur fonction sociale, notamment en ce qui concerne les terres et
l’environnement, en vue d’assurer progressivement : la pleine réalisation du droit à
un logement convenable, en tant qu’élément du droit à un niveau de vie suffisant,
sans discrimination ; l’accès universel et pour un prix abordable à l’eau potable et à
des installations sanitaires sûres ; et l’accès pour tous, dans des conditions d’égalité,
aux biens publics et à des services de qualité dans des domaines tels que la sécurité
alimentaire, la nutrition, la santé, l’éducation, les infrastructures, la mobilité, les
transports, l’énergie, la qualité de l’air et les moyens de subsistance ;
b)
Garantir l’association de tous ; promouvoir la participation civique ; faire
naître chez tous leurs habitants des sentiments d’appartenance et d’appropriation ;
accorder un rang de priorité élevé à la présence d’espaces verts et d’espaces publics
de qualité sûrs, ouverts à tous et accessibles, qui soient accueillants pour les
familles ; favoriser les interactions sociales et les échanges entre générations, les
expressions culturelles et la participation politique, le cas échéant ; et promouvoir la
cohésion sociale, l’intégration et la sûreté dans des sociétés pluralistes et pacifiques,
où les besoins de tous les habitants sont satisfaits, une attention particulière étant
accordée aux besoins propres aux couches vulnérables ;
c)
Assurer l’égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles :
en garantissant leur participation pleine et effective et l’égalité des droits dans tous
les domaines, y compris à tous les niveaux de la prise de décisions ; en garantissant,
à toutes les femmes, un travail décent et une rémunération égale pour u n travail égal
ou de valeur égale ; et en prévenant et en éliminant toutes les formes de
discrimination, de violence et de harcèlement à l’encontre des femmes et des filles
dans les espaces publics et privés ;
d)
Se montrer à la hauteur des défis et des perspectives qui accompagnent
une croissance économique durable, inclusive et viable, présente ou à venir, en
_______________
11
Résolution 217 A (III).
Résolution 55/2.
13
Résolution 60/1.
14
Résolution 41/128, annexe.
12
4/35