A/RES/54/128 Page 4 7. Invite les États Membres à tenir le Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime du Secrétariat au courant des progrès réalisés dans l’application des recommandations issues de la réunion du Groupe d’experts sur la corruption et ses circuits financiers; 8. Prie le Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime: a) De veiller à ce que le manuel sur les mesures pratiques contre la corruption, élaboré par le Secrétariat et en cours de révision6, inclue les recommandations issues de la réunion du Groupe d’experts sur la corruption et ses circuits financiers9 et tienne compte des conclusions du premier Forum mondial sur la lutte contre la corruption8; b) De continuer à élaborer, en consultation avec les États Membres, un programme mondial efficace d’assistance technique en vue de la lutte contre la corruption; c) D’étudier les moyens de convaincre les centres financiers sous-réglementés de se doter de règles leur permettant de découvrir les profits résultant de la criminalité organisée et de la corruption et de sévir en conséquence, ainsi que de participer activement à la coopération internationale visant à prévenir et combattre les formes de délinquance financière connexes et, au besoin, d’envisager des mesures qui permettent de protéger le système financier international des centres financiers sous-réglementés et des mécanismes permettant d’établir de telles règles minimales; d) De rendre compte à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, au plus tard à sa dixième session, de la suite donnée à la présente résolution et des mesures prises par les États Membres pour lutter contre la corruption et les profits qu’elle engendre; 9. Prie le Secrétaire général d’entreprendre, dans les limites des crédits ouverts ou à l’aide de fonds extrabudgétaires, des activités de coopération technique pour lutter contre la corruption, en consultation avec les États Membres susceptibles de fournir une assistance à cette fin. 83e séance plénière 17 décembre 1999

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières