A/RES/55/206 série de forums publics pour diffuser les résultats de ses travaux de recherche, et les prie d’intensifier encore leurs efforts dans ce sens; 3. Se félicite de la contribution que l’Université apporte aux organismes des Nations Unies, tant dans le cadre des mécanismes intergouvernementaux, notamment pour les conférences mondiales des Nations Unies, que dans leurs travaux d’analyse, et prie le recteur de redoubler d’efforts pour développer le programme d’études consacrées aux grandes orientations de l’Université; 4. Souligne qu’il continue d’être nécessaire que l’Université renforce la capacité des établissements universitaires et scientifiques des pays en développement en élargissant ses programmes de création de capacités et en établissant des partenariats et des réseaux novateurs, auxquels participeraient les organismes des Nations Unies, les établissements d’enseignement, les associations professionnelles, les organes du secteur privé et d’autres éléments de la société civile qui viendraient enrichir les travaux de l’Université; 5. Se félicite des progrès accomplis par l’Université pour améliorer son interaction et sa communication avec les autres organismes des Nations Unies, que le Secrétaire général a relevés dans son rapport2, prie le recteur d’intensifier ses efforts dans ce sens et prie le Secrétaire général d’encourager les autres organismes des Nations Unies à améliorer de leur côté leur interaction et leur communication avec l’Université, afin que celle-ci puisse être un laboratoire d’idées pour l’ensemble des Nations Unies; 6. Prie à ce propos le Secrétaire général de continuer à étudier des mesures novatrices pour améliorer l’interaction et la communication entre l’Université et les autres organismes compétents des Nations Unies et de veiller, eu égard à sa résolution 53/194, à ce qu’il soit tenu compte des travaux de l’Université dans toutes les activités correspondantes du système, afin de permettre à ce dernier de mettre plus largement à profit les travaux de l’Université, et de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquante-septième session; 7. Constate avec satisfaction les progrès faits par l’Université pour contribuer aux travaux du Comité administratif de coordination, et l’encourage à assumer un rôle actif à cet égard, de façon à mieux comprendre les besoins du système des Nations Unies et à mieux y répondre dans l’accomplissement de sa tâche; 8. Note avec satisfaction l’initiative prise par l’Université, de concert avec l’Office des Nations Unies à Genève, de réunir les organismes de recherche des Nations Unies, et invite le Secrétaire général à utiliser ces réunions annuelles pour encourager une plus grande synergie entre ces organismes, et entre eux et d’autres organes des Nations Unies; 9. Prend note de l’importante coopération qui se déroule actuellement entre l’Université et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, en particulier en ce qui concerne les activités de suivi de la Conférence mondiale sur l’enseignement supérieur, tenue à Paris du 5 au 9 octobre 1998, l’établissement du Rapport sur la mise en valeur des ressources en eau dans le monde et le lancement du programme sur le dialogue entre les civilisations; 10. Est consciente qu’il importe d’établir des liens, une collaboration et une coopération avec les autres institutions de recherche et les universités du monde entier, en particulier celles des pays en développement, afin de faciliter l’échange 2