Réaffirmant les principes et recommandations énoncés dans le Plan d’action international sur le vieillissement 1 , qu’elle a fait sien dans sa résolution 37/51 du 3 décembre 1982, et les Principes des Nations Unies pour les personnes âgées, qu’elle a adoptés en 1991 2 , qui énonçaient les règles générales préconisées en matière d’indépendance, de participation, de soins, d’épanouissement personnel et de dignité des personnes âgées,