A/RES/58/27 A-B
Louant les efforts déployés par la communauté internationale pour aider
l’Administration transitoire à créer un climat de sécurité en Afghanistan, et
soulignant la nécessité d’une approche coordonnée pour tous les aspects du domaine
de la sécurité et l’importance d’une armée nationale et d’une force de police
ethniquement équilibrées et professionnelles qui soient responsables devant les
autorités civiles légitimes,
Se félicitant à cet égard de l’important rôle joué à la fois par la Force
internationale d’assistance à la sécurité et par les différents pays qui en font partie
pour améliorer les conditions de sécurité à Kaboul et dans les environs, ainsi que
dans d’autres régions du pays,
Reconnaissant que l’Afghanistan et ses voisins doivent travailler en étroite
collaboration pour promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité et des relations
servant les intérêts de tous, notamment grâce au commerce et à l’investissement, et
se félicitant à cet égard de la signature, le 22 décembre 2002, de la Déclaration de
Kaboul sur les relations de bon voisinage 2, et de la Déclaration encourageant une
coopération plus étroite en matière de commerce, de transit et d’investissement, le
22 septembre 2003,
Notant que, malgré ces améliorations dans le domaine de la sécurité,
l’insécurité demeure à ce jour le plus grave défi auquel doivent faire face
l’Afghanistan et les Afghans, exprimant sa vive préoccupation au sujet de certains
incidents survenus récemment en Afghanistan en matière de sécurité, notamment les
attentats terroristes contre le personnel des Nations Unies, le personnel humanitaire
national et international et la Force internationale d’assistance à la sécurité,
constatant qu’il faut renforcer encore la capacité qu’a l’Administration transitoire
d’exercer son autorité dans tout le pays, et se félicitant des mesures déjà prises à cet
égard,
Profondément préoccupée par l’augmentation continue de la culture, de la
production et du trafic de produits stupéfiants en Afghanistan, qui compromet la
stabilité et la sécurité, ainsi que la reconstruction politique et économique du pays et
a de dangereuses répercussions dans la région et bien au-delà, et se félicitant dans ce
contexte que l’Administration transitoire se soit engagée à faire disparaître
d’Afghanistan cette production et ce commerce pernicieux,
Reconnaissant que le développement social et économique de l’Afghanistan,
en particulier le développement de moyens de subsistance rémunérateurs et durables
dans le secteur productif officiel, est un préalable à la pleine application de la
stratégie nationale globale de lutte contre les stupéfiants élaborée par
l’Administration transitoire,
Reconnaissant également la nécessité de renforcer la coopération et l’appui de
la communauté internationale pour accélérer la mise en œuvre de la stratégie
nationale de lutte contre les stupéfiants, et attendant avec intérêt la conférence
internationale consacrée à la lutte contre les stupéfiants qui doit se tenir à Kaboul en
2004, sous les auspices de l’Administration transitoire, de l’Organisation des
Nations Unies et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général 3 ;
_______________
2
3
S/2002/1416, annexe.
A/58/616.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières