A/RES/58/27 A-B
Demeurant profondément préoccupée par le problème que constituent les
millions de mines terrestres antipersonnel et les munitions non explosées qui
représentent un grave danger pour la population civile et un obstacle majeur au
retour des réfugiés et des populations déplacées, à la reprise des activités agricoles
et autres activités économiques, à la fourniture de l’aide humanitaire et aux efforts
de relèvement et de reconstruction,
Accueillant avec satisfaction les mesures positives prises jusqu’à présent en
vue d’améliorer la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales de
nombreux Afghans, en particulier les femmes et les enfants, et saluant le rôle positif
joué à cet égard par la Commission indépendante afghane des droits de l’homme et
les associations civiles afghanes, mais notant avec une grave préoccupation qu’il
subsiste des pratiques discriminatoires qui empêchent les Afghans de jouir
pleinement de leurs droits et de leurs libertés fondamentales,
Vivement préoccupée par les informations faisant état de violations des droits
de l’homme et du droit international humanitaire dans certaines parties du pays,
Rappelant à cet égard à l’Administration transitoire et à tous les groupes
afghans qu’ils se sont engagés dans l’Accord de Bonn à respecter les droits de
l’homme dans le pays,
Réaffirmant qu’il importe d’assurer la sûreté et la sécurité du personnel
humanitaire et celles du personnel des Nations Unies et du personnel associé en
Afghanistan, et alarmée par l’augmentation du nombre d’attaques dont fait l’objet le
personnel humanitaire, y compris les Afghans qui en font partie, dans certaines
régions du pays,
Notant avec préoccupation que l’augmentation du nombre d’attaques a limité
l’accès à certaines régions et rendu trop difficile l’acheminement de l’aide destinée
aux déplacés et aux groupes vulnérables de la population civile,
Reconnaissant qu’un environnement sûr est indispensable pour acheminer et
distribuer l’aide humanitaire avec efficacité et en toute sécurité et constitue une
condition préalable pour les efforts de relèvement et de reconstruction et le
développement à long terme, et se félicitant que le mandat de la Force internationale
d’assistance à la sécurité en Afghanistan ait été élargi de manière à permettre à
celle-ci, si les ressources s’avèrent suffisantes, de seconder l’Administration
transitoire afghane et ses successeurs dans le maintien de la sécurité dans le pays en
dehors de Kaboul et de ses environs, afin que les autorités afghanes et le personnel
des Nations Unies et le personnel civil international qui s’occupe notamment de la
reconstruction et de l’action humanitaire, puissent travailler dans un environnement
sans risque, et de fournir une assistance en matière de sécurité pour la réalisation
des autres tâches en appui à la mise en œuvre de l’Accord de Bonn,
Se félicitant que l’Administration transitoire ait pris en main les efforts de
relèvement et de reconstruction dans le contexte du Cadre de développement
national et du budget national,
Réaffirmant qu’il importe de passer sans heurts des secours humanitaires au
relèvement et à la reconstruction de l’Afghanistan, et se félicitant de l’importante
contribution apportée à cet égard par l’approche intégrée des membres de la
communauté des donateurs et de la Mission d’assistance des Nations Unies en
Afghanistan,
Exprimant ses remerciements au Représentant spécial du Secrétaire général
pour l’Afghanistan et à la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan
7
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières