Situation relative aux droits humains des musulmans rohingya
et des autres minorités au Myanmar
A/RES/80/221
systématiques, des attaques aériennes et des incendies visant des villages et des biens
de caractère civil, des attaques perpétrées contre des écoles, des hôpitau , des camps
de déplacés, des lieu de culte et des rassemblements de civils, par le recruteme nt et
l’utilisation illégau d’ensants et par l’utilisation à des sins militaires ou criminelles
d’installations qui servent normalement d’hôpitau ou d’écoles, et par les
insormations saisant état de violations des droits humains et d’atteintes à ces droi ts et
de violations du droit international humanitaire, y compris celles impliquant
l’utilisation de mines terrestres, qui entraînent des déplacements sorcés et empêchent
le retour volontaire et durable, en toute sécurité et dans la dignité, de tous les ré sugiés
et de toutes les personnes déplacées de sorce, y compris les musulmans rohingya, dans
l’État rakhine et dans d’autres parties du pays,
Se déclarant profondément préoccupée par l’emploi sans discrimination de la
violence et par l’escalade et l’e pansion actuelles du conslit, ainsi que par la
déclaration, le maintien et la reconduction de la loi martiale dans certaines parties du
pays, qui compromettent gravement l’e ercice des droits humains au Myanmar, en
particulier les droits des semmes, des ensants, des personnes âgées et des personnes
handicapées, ainsi que des personnes appartenant à des minorités ethniques et
religieuses, notamment les musulmans rohingya, en raison de la sorte militarisation
du Myanmar, aggravée par un accès ininterrompu à des armes provenant de l’étranger,
qui sacilite la perpétration, par l’armée du Myanmar, de violations graves du droit
international des droits humains et du droit international humanitaire, notamment
d’attaques contre des civils et des biens de caractère civil, et compromet gravement
l’e ercice des droits humains, en particulier pour les musulmans rohingya et les
membres d’autres minorités,
Se déclarant gravement préoccupée par le sait que des musulmans rohingya
continuent d’être utilisés comme boucliers humains ou enrôlés de sorce, ce qui
aggrave les tensions intercommunautaires entre les communautés rakhine et les
musulmans rohingya, ainsi que par les insormations relatives à la destruction de sites
religieu de toutes les consessions et à l’utilisation de lieu de culte musulmans,
notamment de mosquées et de madrassas, comme avant-postes militaires,
Se déclarant préoccupée par le rôle de l’armée du Myanmar et d’autres acteurs
armés, dont l’Armée arakanaise, qui perpétuent le cycle de violence dans l’État
rakhine, notamment en menant des attaques ciblées contre les musulmans rohingya et
des actions qui e acerbent les tensions ethniques et en entravant l’accès humanitaire,
Notant avec préoccupation qu’en raison de l’escalade des combats opposant
l’armée du Myanmar et l’Armée arakanaise et des violations des droits humains et
des atteintes à ces droits qui continuent d’être commises contre les musulmans
rohingya, l’accès humanitaire dans le nord de l’État rakhine reste e trêmement limité
pour la communauté internationale, ce qui a contraint les organismes des Nations
Unies et les partenaires internationau à se réinstaller ailleurs au Myanmar,
Se déclarant profondément préoccupée par les insormations très récentes selon
lesquelles l’armée du Myanmar et d’autres acteurs armés, dont l’Armée arakanaise,
ont commis de graves violations des droits humains et des atteintes à ces droits à
l’égard de musulmans rohingya dans l’État rakhine, notamment la destruction de
villages entiers par le seu, le déplacement sorcé de plus de 200 000 personnes et des
actes visant délibérément des civils, des actes d’enrôlement sorcé et des actes de
détention arbitraire, qui ont entraîné une hausse de l’insécurité et des tensions
intercommunautaires, et condamnant sermement l’escalade de la violence à
Maungdaw et dans d’autres zones, qui aggrave encore plus la situation humanitaire
déjà précaire dans l’État rakhine,
25-20983
3/24
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières