A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/48/174 22 février 1994 Quarante-huitième session Point 91 e de l’ordre du jour RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/48/717/Add.6)] 48/174. Renforcement du Programme des Nations Unies pour l’environnement L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 2997 (XXVII) du 15 décembre 1972, dans laquelle elle a décidé de créer un Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement, Rappelant également la décision 15/1 du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement, en date du 25 mai 1989 1/, dans laquelle le Conseil a notamment réaffirmé le rôle essentiel du Programme des Nations Unies pour l’environnement, en tant que principal organisme chargé de catalyser, coordonner et encourager les activités en matière d’environnement à l’intérieur du système des Nations Unies, Rappelant en outre les décisions 16/1 et 16/6 du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement, en date du 31 mai 1991 2/, dans la première desquelles le Conseil a appuyé le maintien au siège du Programme des Nations Unies pour l’environnement à Nairobi des centres d’activité du Programme qui s’y trouvaient déjà, décidé que les extensions futures majeures de l’infrastructure physique ou autre du Programme, en particulier celles ayant des fonctions mondiales, seraient centrées principalement à Nairobi et prié le Directeur exécutif d’étudier la __________ 1/ Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, quarante-quatrième session, Supplément no 25 (A/44/25), annexe I. 2/ Ibid., quarante-sixième session, Supplément no 25 (A/46/25), annexe. /...