A/HRC/RES/34/28
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
11 avril 2017
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-quatrième session
27 février-24 mars 2017
Point 7 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 24 mars 2017
34/28.
Faire en sorte que les responsabilités soient établies et que
justice soit faite pour toutes les violations du droit international
dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est
Le Conseil des droits de l’homme,
S’inspirant des buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant les règles et principes pertinents du droit international, notamment du
droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme, en
particulier la Convention de Genève relative à la Protection des personnes civiles en temps
de guerre, du 12 août 1949, qui est applicable au territoire palestinien occupé, y compris
Jérusalem-Est,
Rappelant également la Déclaration universelle des droits de l’homme et les autres
instruments relatifs aux droits de l’homme, notamment le Pacte international relatif aux
droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et
culturels et la Convention relative aux droits de l’enfant,
Rappelant en outre la Déclaration du 15 juillet 1999 et les déclarations adoptées les
5 décembre 2001 et 17 décembre 2014 par la Conférence des Hautes Parties contractantes à
la quatrième Convention de Genève sur les mesures à prendre pour imposer la Convention
dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, au cours de laquelle les
Hautes Parties contractantes ont réaffirmé, notamment, leur volonté de respecter
l’obligation qui leur incombe d’assurer le respect de la Convention dans le territoire
palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est,
Rappelant ses résolutions pertinentes, notamment les résolutions S-9/1 du 12 janvier
2009, 19/17 du 22 mars 2012 et S-21/1 du 23 juillet 2014,
Rappelant également l’avis consultatif rendu le 9 juillet 2004 par la Cour
internationale de Justice sur les conséquences juridiques de l’édification d’un mur dans le
territoire palestinien occupé,
Exprimant sa gratitude à la Commission d’enquête indépendante sur le conflit de
Gaza de 2014, et tous les autres mécanismes pertinents des Nations Unies, ainsi que les
organes conventionnels et d’autres organismes des Nations Unies, pour leurs rapports,
Saluant le travail des Palestiniens, des Israéliens, des acteurs de la société civile
internationale et des défenseurs des droits de l’homme visant à établir les violations du droit
GE.17-05881 (F)
240417
020517