Traite des femmes et des filles A/RES/79/154 interinstitutions de coordination contre la traite des personnes et des diverses initiatives prises par les États Membres pour contribuer à la lutte mondiale contre la traite des personnes, Se félicitant des mesures et efforts relatifs à l’éradication du travail forcé, de l’esclavage moderne et de la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, prévus dans le Pacte pour l’avenir 14 et ses annexes, Rappelant le Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières, adopté à la Conférence intergouvernementale tenue à Marrakech (Maroc) le 10 décembre 2018 et approuvé par elle dans sa résolution 73/195 du 19 décembre 2018, qui porte notamment sur la question de la traite des personnes dans le contexte des migrations internationales, Se félicitant de la tenue en mai 2022 du premier Forum d’examen des migrations internationales, espace intergouvernemental clef dans lequel les États Membres peuvent débattre et s’informer mutuellement des progrès accomplis dans la mise en œuvre de tous les aspects du Pacte mondial, et de l’adoption de la Déclaration du Forum sur les progrès réalisés 15, Saluant tout particulièrement l’action engagée par les États, les organismes et institutions des Nations Unies et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales pour lutter contre la traite des personnes, en particulier la traite des femmes et des enfants, notamment la mise en œuvre du Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes, qu’elle a adopté dans sa résolution 64/293 du 30 juillet 2010, et la déclaration politique de 2021 sur l’application du Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes, Sachant qu’il faut d’urgence lutter contre la traite des personnes sous toutes ses formes, notamment à des fins de travail forcé ou obligatoire, y compris lorsqu’elle touche les travailleuses migrantes, et prenant note à cet égard de l’adoption par la Conférence internationale du Travail à sa 103 e session, le 11 juin 2014, du Protocole de 2014 relatif à la Convention de 1930 sur le travail forcé (n o 29) et de la Recommandation de 2014 sur le travail forcé (mesures complémentaires) (n o 203) de l’Organisation internationale du Travail, Se félicitant des dispositions relatives à la traite des femmes et des filles figurant dans les conclusions concertées adoptées par la Commission de la condition de la femme à sa soixante-huitième session 16 et, notamment, de l’engagement que les gouvernements y ont pris d’éliminer, de prévenir et de combattre toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles dans les sphères publique et privée, en ligne et hors ligne, telles que la violence sexuelle et fondée sur le genre, y compris la traite des personnes, l’esclavage contemporain et les autres formes d’exploitation, et de prendre des mesures appropriées pour prévenir et combattre la traite et faire œuvre de sensibilisation sur les risques de traite des personnes, notamment des femmes et des filles, et les facteurs qui rendent les femmes et les filles vulnérables à la traite, en s’attaquant à toutes les formes de violence qui y sont associées, et décourager, en vue de l’éliminer, la demande qui favorise toutes les formes d’exploitation, y compris l’exploitation sexuelle et le travail forcé, Notant avec satisfaction les efforts faits, y compris par les organes conventionnels des droits de l’homme, par la Rapporteuse spéciale du Conseil des __________________ Résolution 79/1. Résolution 76/266, annexe. 16 Documents officiels du Conseil économique et social, 2024, Supplément n o 7 (E/2024/27), chap. I, sect. A. 14 15 24-24145 3/16