A/RES/56/169 par le Secrétaire général qui y était annexé, ainsi que les discussions entre le Gouvernement cambodgien et le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies au sujet des normes et des procédures à appliquer pour traduire en justice les dirigeants khmers rouges qui sont les principaux responsables des violations des droits de l’homme les plus graves commises dans les années 1975 à 1979, Considérant le souci légitime du Gouvernement et du peuple cambodgiens d’assurer l’application des principes de justice internationalement reconnus et d’œuvrer à la réconciliation nationale, Considérant que la responsabilité individuelle des auteurs de violations graves des droits de l’homme est l’un des éléments fondamentaux de tout recours effectif pour les victimes, la pierre angulaire de tout système judiciaire impartial et équitable et, en fin de compte, une condition essentielle de la réconciliation et de la stabilité dans un État, Se félicitant du rôle que le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme continue de jouer dans la promotion et la protection des droits de l’homme au Cambodge, I Soutien de l’Organisation des Nations Unies et coopération avec elle 1. Prie le Secrétaire général, par l’intermédiaire de son Représentant spécial chargé d’étudier la situation des droits de l’homme au Cambodge, agissant en collaboration avec le bureau du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme au Cambodge, d’aider le Gouvernement cambodgien à assurer la protection des droits de l’homme de tous les habitants du pays et de prévoir suffisamment de ressources pour permettre au Haut Commissariat d’y maintenir une présence opérationnelle et au Représentant spécial de continuer à s’acquitter de ses tâches avec diligence ; 2. Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général sur le rôle que joue le Haut Commissariat et les résultats de l’aide qu’il apporte au Gouvernement et au peuple cambodgiens pour promouvoir et protéger les droits de l’homme 6 ; 3. Accueille de même avec satisfaction le rapport du Représentant spécial 7, félicite le Gouvernement cambodgien de l’esprit d’ouverture et de coopération dont il a fait preuve au cours des visites du Représentant spécial, l’encourage à poursuivre sa coopération à tous les niveaux d’administration, appuie les appels du Gouvernement et du Représentant spécial en faveur d’une augmentation de l’aide internationale au Cambodge et de la poursuite des efforts pour réduire la pauvreté, sait gré à la communauté internationale de l’intérêt et l’appui qu’elle a manifestés à la réunion du Groupe consultatif sur le Cambodge tenue les 12 et 13 juin 2001 à Tokyo, et encourage les pays donateurs et les autres parties intéressées à honorer leurs promesses d’aide et leurs engagements ; 4. Prie le Gouvernement cambodgien de continuer de coopérer avec le Haut Commissariat pour régler les questions en suspens conformément aux normes internationales, afin que les deux parties puissent signer sans plus tarder le mémorandum d’accord portant prorogation du mandat du bureau du Haut _______________ 6 7 2 A/56/230. Voir A/56/209.