Nations Unies
A/RES/58/137
Assemblée générale
Cinquante-huitième session
Point 108 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/58/499)]
58/137. Renforcement de la coopération internationale en vue de
prévenir et de combattre la traite des personnes et d’en
protéger les victimes
L’Assemblée générale,
Rappelant la Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux
victimes de la criminalité et aux victimes d’abus de pouvoir 1,
Prenant note de la directive 8, Mesures spéciales destinées à protéger et à
aider les enfants victimes de la traite des personnes, qui figure dans le rapport du
Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme 2,
Rappelant la Convention relative aux droits de l’enfant 3 et prenant note de
l’entrée en vigueur du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de
l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie
mettant en scène des enfants 4,
Rappelant également la Convention concernant l’interdiction des pires formes
de travail des enfants et l’action immédiate en vue de leur élimination, de 1999
(Convention n o 182) de l’Organisation internationale du Travail, qui interdit le
travail forcé ou obligatoire de toutes les personnes âgées de moins de 18 ans,
Rappelant en outre les paragraphes 25 et 27 de la Déclaration de Vienne sur la
criminalité et la justice : relever les défis du XXI e siècle 5,
Rappelant sa résolution 55/25 du 15 novembre 2000, par laquelle elle a adopté
la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée 6, en
particulier le Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la
criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des
personnes, en particulier des femmes et des enfants 7,
_______________
1
Résolution 40/34, annexe.
Voir E/2002/68/Add.1.
3
Résolution 44/25, annexe.
4
Résolution 54/263, annexe II.
5
Résolution 55/59, annexe.
6
Résolution 55/25, annexe I.
7
Ibid., annexe II.
2
03 50281
Distr. générale
4 février 2004