A/RES/56/270 Nations Unies Distr. générale 23 avril 2002 Assemblée générale Cinquante-sixième session Point 122 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/56/653/Add.1)] 56/270. Construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à la Commission économique pour l’Afrique L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à la Commission économique pour l’Afrique, à Addis-Abeba1, et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, 1. Souscrit aux conclusions et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rappport2 ; 2. Approuve l’affectation d’un montant de 7 711 800 dollars des États-Unis pour la construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à la Commission économique pour l’Afrique, à Addis-Abeba, par imputation sur le solde disponible du compte des immobilisations en cours ; 3. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte tous les ans des progrès de la construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à la Commission économique pour l’Afrique, compte tenu des vues et des recommandations figurant aux paragraphes 4, 5 et 8 du rapport du Comité consultatif. 97e séance plénière 27 mars 2002 _______________ 1 2 01 49809 A/56/672. A/56/711.