Les océans et le droit de la mer (2018), para. 210
Paragraphe- Document
- Paragraph text
- 149. Encourage les États à coopérer aux niveaux bilatéral, régional et mondial afin de prévenir, combattre et éliminer le trafic d’espèces de faune et de flore sauvages protégées là où ce trafic s’effectue par voie maritime, notamment en ayant recours selon qu’il convient aux instruments juridiques internationaux applicables, tels que la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, la Convention des Nations Unies contre la corruption 61 et la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction 62 , et demande de nouveau aux États Membres, comme elle l’a fait dans sa résolution 71/326 du 11 septembre 2017, d’ériger en infraction grave, au sens de l’alinéa b de l’article 2 et de l’alinéa b du paragraphe 1 de l’article 3 de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et en conformité avec leur législation interne, le trafic d’espèces de faune et de flore sauvages protégées, de sorte que, dès lors que l’infraction est de nature transnationale et qu’y participe un groupe criminel organisé, une coopération internationale efficace puisse être mise en œuvre sous le régime de la Convention pour prévenir et combattre la criminalité transnationale organisée ;
- Thèmes
- Environnement
- Gouvernance & l'état de droit
- Violence
- Personnes concernées
- N.A.
- Paragraph number
- 210
trié par
Date ajouter
1 Relations, 1 Entités