A/HRC/RES/48/12
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
18 octobre 2021
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Quarante-huitième session
13 septembre-11 octobre 2021
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 8 octobre 2021
48/12.
Incidences de la pandémie de COVID-19 sur les droits humains
des jeunes
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant la Déclaration universelle des droits de l’homme et les instruments
internationaux pertinents relatifs aux droits de l’homme, notamment le Pacte international
relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques,
sociaux et culturels, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à
l’égard des femmes, la Convention relative aux droits des personnes handicapées, la
Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale et
la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
Profondément préoccupé par la perte de vies humaines, la disparition de moyens de
subsistance et les perturbations économiques et sociales causées par la pandémie de maladie
à coronavirus (COVID-19), ainsi que par les incidences négatives de celle-ci sur l’exercice
des droits de l’homme dans le monde,
Soulignant que c’est aux États qu’il incombe au premier chef de respecter, de protéger
et de réaliser les droits de l’homme et les libertés fondamentales,
Conscient de la menace grave et permanente que représente la pandémie de
COVID-19 pour la santé mondiale et du fait que ses conséquences ont un effet
disproportionné sur le plein exercice par les jeunes, en particulier les jeunes femmes et les
filles, de leurs droits humains et libertés fondamentales, notamment pour ce qui de leur droit
au travail, de leur droit à l’éducation et de leur droit de jouir du meilleur état de santé physique
et mentale possible,
Rappelant les rapports du Secrétaire général intitulés respectivement « Notre
programme commun » 1 et « Responsabilité partagée, solidarité mondiale: Gérer les
retombées socioéconomiques de la COVID-19 », la déclaration sur la COVID-19 et les
jeunes du Réseau interinstitutions des Nations Unies pour l’épanouissement des jeunes, et
l’enquête mondiale sur les jeunes et la COVID-19 menée par l’Organisation internationale
du Travail, qui mettent en évidence le fait que les jeunes se heurtent à des problèmes concrets
1
A/75/982.
GE.21-14964 (F)