A/HRC/RES/58/17
16.
Prie le Haut-Commissaire de lui faire, à sa soixante et unième session, un
compte rendu oral des progrès accomplis à cet égard et de lui soumettre, à sa
soixante-quatrième session, un rapport complet sur la mise en application desdites
recommandations, et rappelle que, dans sa résolution 55/21, il a prié le Haut-Commissaire de
lui présenter, à sa soixantième session, un rapport complet faisant le point sur l’évolution de
la situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée depuis
2014, année de la publication du rapport de la Commission d’enquête, ainsi que sur la suite
donnée aux recommandations de la Commission, présentation qui serait suivie d’un dialogue
interactif approfondi ;
17.
Décide, conformément à sa résolution 37/28, de proroger le mandat de
Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République populaire
démocratique de Corée pour une période d’un an ;
18.
Prie le Haut-Commissaire de continuer à rechercher de nouvelles solutions
permettant de renforcer, d’institutionnaliser et de faire progresser les travaux sur
l’établissement des responsabilités en République populaire démocratique de Corée, et de
présenter les résultats de cette réflexion dans le rapport qu’il lui soumettra à sa
soixante-quatrième session ;
19.
Prie le Haut-Commissariat de continuer d’organiser une série de consultations
et d’activités de communication avec les victimes, les communautés touchées et les autres
parties prenantes, en vue de placer les victimes au centre de la démarche d’établissement des
responsabilités et de recueillir leurs vues sur les moyens de définir les responsabilités ;
20.
Appelle à nouveau toutes les parties concernées, y compris les organes de
l’Organisation des Nations Unies, à envisager de mettre en application les recommandations
formulées par la Commission d’enquête dans son rapport afin de remédier à la situation
dramatique des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée, ainsi que
les recommandations formulées par le Groupe d’experts indépendants sur l’établissement des
responsabilités, la Rapporteuse spéciale, le Secrétaire général et le Haut-Commissaire ;
21.
Engage la structure de terrain mise en place à Séoul par le Haut-Commissariat
à poursuivre ses efforts, accueille avec satisfaction les rapports qu’elle lui remet
régulièrement, et invite le Haut-Commissaire à lui rendre compte régulièrement de la
situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée ;
22.
Demande à tous les États de veiller à ce que la structure mise en place sur le
terrain par le Haut-Commissariat puisse fonctionner en toute indépendance, dispose de
ressources suffisantes pour s’acquitter de son mandat, puisse pleinement coopérer avec les
États concernés et ne fasse l’objet ni de représailles ni de menaces ;
23.
Prie le Haut-Commissariat de rendre compte de ses activités de suivi dans le
rapport annuel du Secrétaire général à l’Assemblée générale sur la situation des droits de
l’homme en République populaire démocratique de Corée ;
24.
Prie la Rapporteuse spéciale de lui soumettre régulièrement, ainsi qu’à
l’Assemblée générale, des rapports sur l’exécution du mandat, y compris sur les activités
menées pour suivre la mise en application des recommandations de la Commission
d’enquête ;
25.
Exhorte le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée
à veiller, dans le cadre d’un dialogue continu, à inviter tous les titulaires de mandat au titre
des procédures spéciales, et en particulier la Rapporteuse spéciale, à coopérer pleinement
avec eux, à permettre à la Rapporteuse spéciale et à ses collaborateurs d’effectuer librement
des visites dans le pays, et à leur fournir toutes les informations dont ils ont besoin pour
s’acquitter de leur mandat, et à promouvoir la coopération technique avec le
Haut-Commissariat ;
26.
Engage le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée
à adresser au Haut-Commissariat une invitation à se rendre dans le pays ;
27.
Engage également le Gouvernement de la République populaire démocratique
de Corée à respecter l’engagement pris de donner suite aux recommandations acceptées
figurant dans les rapports finaux des précédents cycles de l’Examen périodique universel ;
10
GE.25-05547