A/RES/53/138
Page 3
neuvième5 et dixième6 réunions, tenues à Genève du 25 au 27 février et du 14 au 18 septembre 1998,
respectivement, et prend acte de leurs conclusions et recommandations;
2. Encourage chacun des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de
l’homme à examiner attentivement les conclusions et recommandations pertinentes qui figurent dans le
rapport des présidents desdits organes;
3. Accueille avec satisfaction le rapport final présenté à la Commission des droits de l’homme par
l’expert indépendant chargé d’étudier les moyens d’améliorer l’efficacité à long terme du régime
conventionnel mis en place par les Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme7 ainsi que le
rapport du Secrétaire général contenant les observations sur le rapport de l’expert indépendant formulées
par les gouvernements, les organismes des Nations Unies, les institutions spécialisées, les organisations
non gouvernementales et les personnes intéressées et les vues du Secrétaire général sur les incidences
juridiques, administratives et autres des recommandations contenues dans ledit rapport8, compte tenu de
l’évolution ultérieure de la situation;
4. Invite le Secrétaire général à continuer de demander aux gouvernements, aux organismes des
Nations Unies, aux institutions spécialisées, aux organisations non gouvernementales et aux personnes
intéressées de communiquer leurs vues sur le rapport final de l’expert indépendant et à présenter un
nouveau rapport à ce sujet contenant ses propres vues sur les incidences juridiques, administratives et
autres des recommandations contenues dans ledit rapport, compte tenu de l’évolution ultérieure de la
situation;
5. Incite à poursuivre les efforts visant à déterminer les mesures propres à assurer plus efficacement
l’application des instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l’homme;
6. Souligne la nécessité d’assurer aux organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs
aux droits de l’homme des ressources financières, en personnel et en matière d’information suffisantes
pour leur permettre de fonctionner et, à cette fin:
a) Demande de nouveau au Secrétaire général de veiller à ce que des ressources adéquates soient
fournies à chacun des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme;
b) Demande au Secrétaire général d’utiliser au mieux les ressources existantes et de s’employer à
trouver les ressources voulues pour assurer aux organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs
aux droits de l’homme l’appui administratif dont ils ont besoin et leur permettre d’obtenir plus facilement
les compétences techniques et les informations qui leur sont nécessaires;
c) Demande également au Secrétaire général de s’employer à trouver dans le budget ordinaire de
l’Organisation des Nations Unies, au cours du prochain exercice biennal, les ressources voulues pour
5
A/53/125, annexe.
6
A/53/432, annexe.
7
E/CN.4/1997/74, annexe.
8
E/CN.4/1998/85 et Add.1 et Corr.1.
/...