A/RES/48/165
Page 2
faveur des pays les moins avancés 5/, de l’Engagement de Carthagène 6/, de la
Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement 7/ et d’Action
21 8/, qui constituent un cadre d’ensemble pour le renforcement de la
coopération économique internationale pour le développement,
Notant que le Secrétaire général prépare actuellement un rapport sur un
agenda pour le développement, comme l’a demandé l’Assemblée générale dans sa
résolution 47/181 du 22 décembre 1992,
Consciente des tendances à la coopération et à l’intégration régionales,
à l’interdépendance entre les nations et à la mondialisation des questions et
des problèmes économiques,
Convaincue que la paix, la sécurité et la prospérité universelles ne
pourront être pleinement assurées en l’absence de développement économique et
social et d’améliorations des relations économiques internationales,
Sachant que les problèmes économiques de même que les aspects
économiques et sociaux du développement sont inextricablement liés et que les
tâches les plus pressantes que doit accomplir la communauté internationale
sont, notamment, d’accélérer le développement, d’éliminer la pauvreté, de
résoudre les disparités entre pays et d’instaurer une authentique coopération
économique internationale et un véritable partenariat pour le développement,
Réaffirmant que l’Organisation des Nations Unies a un rôle central à
jouer dans la promotion de la coopération internationale pour le développement
et la sensibilisation de la communauté internationale aux problèmes de
développement,
Prenant note du rôle qui incombe au Secrétaire général d’engager tous
les pays à ouvrir un dialogue constructif pour promouvoir le développement et
d’appuyer les efforts qu’ils font dans ce sens,
Convaincue que l’engagement en faveur de la coopération et du
partenariat pour le développement qui s’est fait jour dans diverses instances
ces dernières années est un bon point de départ pour stimuler et promouvoir la
__________
5/
Rapport de la deuxième Conférence des Nations Unies sur les pays
les moins avancés, Paris, 3-14 septembre 1990 (A/CONF.147/18), première
partie.
6/
"Un nouveau partenariat pour le développement : l’Engagement de
Carthagène"; voir Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et
le développement, huitième session, Rapport et annexes (TD/364/Rev.1)
[publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.II.D.5], première
partie, sect. A.
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et
7/
le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 [A/CONF.151/26/Rev.1 (Vol. I
et Vol. I/Corr.1, Vol. II, Vol. III et Vol. III/Corr.1)] (publication des
Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I :
Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe I.
8/
Ibid., annexe II.
/...