Accès aux médicaments et aux vaccins dans le contexte du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible (2019), para. 36
Paragraphe
Document
Paragraph text
5. Renouvelle l’appel lancé aux États pour qu’ils continuent de collaborer, selon qu’il convient, à l’élaboration de modèles et d’approches visant à dissocier le coût des nouveaux travaux de recherche-développement du prix des médicaments, vaccins et diagnostics concernant les maladies qui touchent principalement les pays en développement, notamment les maladies émergentes ou les maladies tropicales négligées, de manière à ce qu’ils soient accessibles, d’un coût abordable et disponibles et afin que tous ceux qui en ont besoin aient accès à un traitement ;