A/RES/52/26
Page 5
affaires maritimes qu'elle a approuvées dans sa résolution 35/116 du 10 décembre 1980, ainsi qu'à fournir
conseils et assistance en vue de l'application effective de la Convention;
14. Demande aux États d'appliquer sa résolution 51/189 du 16 décembre 1996 et de renforcer
l'application des accords internationaux et régionaux existants visant à combattre la pollution marine;
15. Demande également aux États, agissant individuellement ou collectivement et par le biais de leur
participation aux instances mondiales, régionales et sous-régionales compétentes, de prendre des mesures pour
améliorer, qualitativement et quantitativement, la base de données scientifiques sur laquelle s'appuyer pour
prendre des décisions concernant la protection du milieu marin et la conservation des ressources biologiques
marines;
16. Note qu'elle a proclamé l'année 1998 Année internationale de l'océan;
17. Réaffirme la décision qu'elle a prise de procéder chaque année à un examen et à une évaluation de
l'application de la Convention et des faits nouveaux intéressant les affaires maritimes et le droit de la mer;
18. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-troisième session, de l'application
de la présente résolution, notamment des autres faits nouveaux et questions intéressant les affaires maritimes
et le droit de la mer, dans le cadre de son rapport annuel d'ensemble sur les océans et le droit de la mer, et
de faire distribuer ce rapport suffisamment tôt avant l'examen du point de son ordre du jour relatif aux océans
et au droit de la mer;
19. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante-troisième session la question intitulée
«Les océans et le droit de la mer».
57e séance plénière
26 novembre 1997