A/RES/52/39 Page 4 b) À lancer des programmes visant à recycler et à réformer les soldats démobilisés et à les réinsérer dans la vie civile; c) À lutter contre le commerce illicite des armes et des drogues dans la sous-région; d) À organiser des séminaires de formation pour renforcer la capacité des États d’Afrique centrale à participer plus activement aux opérations de paix organisées sous l’égide des Nations Unies ou de l’Organisation de l’unité africaine; e) paix; À organiser des exercices militaires conjoints de simulation d’opérations types de maintien de la f) À organiser, à l’intention des militaires et du personnel de sécurité des États d’Afrique centrale, des séminaires et des programmes de sensibilisation portant sur la conduite des affaires publiques, l’état de droit et le respect des droits de l’homme; g) À convoquer une conférence sous-régionale sur le thème «Institutions démocratiques et paix en Afrique centrale»; h) À ramener à deux le nombre de réunions annuelles au niveau ministériel du Comité consultatif permanent, afin d’accentuer la concertation entre les États membres; 6. Exprime sa conviction que la réalisation intégrale de ces mesures et activités contribuera à promouvoir la confiance entre les États membres, à asseoir la démocratie et la bonne gouvernance ainsi qu’à consolider la paix dans la sous-région de l’Afrique centrale; 7. Se félicite de la participation, à l’invitation du Gouvernement gabonais, de représentants des pays membres permanents du Conseil de sécurité à la neuvième réunion ministérielle du Comité consultatif permanent, et invite le Secrétaire général à faciliter la poursuite de ce type de concertation qui est de nature à renforcer la coopération entre le Conseil et les pays concernés afin de contribuer au règlement pacifique des conflits en Afrique centrale, chaque fois que les États membres du Comité en feront la demande; 8. Remercie le Secrétaire général d’avoir mis en place le Fonds d’affectation spéciale pour le Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale; 9. Fait appel aux États Membres et aux organisations gouvernementales et non gouvernementales pour qu’ils versent au Fonds d’affectation spéciale des contributions volontaires additionnelles en vue de la mise en œuvre du programme de travail du Comité consultatif permanent, et notamment des mesures et objectifs indiqués au paragraphe 5 ci-dessus; 10. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir une assistance aux États membres du Comité consultatif permanent pour assurer la poursuite de leurs efforts, dans la conviction qu’une coopération effective entre la communauté internationale et les pays de la sous-région peut favoriser la recherche de solutions pacifiques aux crises et conflits qui y surviennent; 11. Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-troisième session un rapport sur l’application de la présente résolution; 12. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-troisième session une question intitulée «Mesures de confiance à l’échelon régional: activités du Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale». 67 e séance plénière 9 décembre 1997 /...