Situation relative aux droits humains en République populaire
démocratique de Corée
A/RES/80/220
vue d’éclairer toute décision sur le retour dans le pays du personnel recruté sur le plan
international,
Soulignant que la situation relative aux droits humains en République populaire
démocratique de Corée, notamment en ce qui concerne l’égalité des genres et les
droits de toutes les femmes et de toutes les filles, y compris les adolescentes, est
intrinsèquement liée à la paix et à la sécurité internationales, étant donné que le
Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée finance ses
programmes illicites d’armes nucléaires et de missiles balistiques en commettant des
violations des droits humains et des atteintes à ces droits,
Se déclarant gravement préoccupée par le recours institutionnalisé au travail
forcé, y compris l’exploitation des personnes envoyées travailler à l’étranger, et
exhortant tous les États à respecter les résolutions 2375 (2017) et 2397 (2017) du
Conseil de sécurité concernant le rapatriement de ces personnes et l’interdiction des
permis de travail,
Prenant note du cadre stratégique de coopération en vigueur entre
l’Organisation des Nations Unies et le Gouvernement de la République populaire
démocratique de Corée et de l’engagement pris par le Gouvernement au regard des
principes, buts et cibles des objectifs de développement durable 13 et en accord avec
les engagements qu’il a contractés en vertu des conventions et des accords
internationaux,
Soulignant de nouveau avec une vive inquiétude l’urgence et l’importance sans
cesse croissantes que revêt la question des enlèvements internationaux, lesquels
constituent une violation grave des droits humains, et du retour immédiat de toutes
les personnes enlevées, étant donné que celles‑ci et les mem bres de leurs familles
prennent de l’âge et qu’il n’y a pas de temps à perdre, se disant profondément
préoccupée par les longues années de grande souffrance endurées par ces personnes
et leurs familles du fait de leur séparation forcée ou involontaire, par l’absence
d’initiatives concrètes ou positives de la part de la République populaire démocratique
de Corée, notamment depuis que les enquêtes sur tous les ressortissants japonais ont
commencé, sur la base des consultations tenues en mai 2014 entre les Gouvernements
de la République populaire démocratique de Corée et du Japon, et par les réponses
identiques et sans substance de la République populaire démocratique de Corée aux
nombreuses communications transmises par le Groupe de travail sur les disparitions
forcées ou involontaires et par le Groupe de travail sur la détention arbitraire, et
exigeant de nouveau fermement que la République populaire démocratique de Corée
écoute de façon sincère la voix des victimes et de leur famille afin de répondre à toutes
les allégations de disparitions forcées, fasse la lumière sur le sort des personnes
disparues et le lieu où elles se trouvent et fournisse de bonne foi et rapidement aux
familles des victimes des informations exactes, détaillées et complètes, et règle
immédiatement toutes les questions relatives à toutes les personnes enlevées, en
particulier la question du retour immédiat de tous les ressortissants du Japon et de la
République de Corée qui ont été enlevés,
Prenant note avec inquiétude des allégations selon lesquelles les droits humains
des prisonniers de guerre non rapatriés et de leurs descendants continuent d’être
bafoués et du fait que la République populaire démocratique de Corée ne respecte
toujours pas les obligations de rapatriement que lui impose la Convention de Genève
relative au traitement des prisonniers de guerre du 12 août 1949 14 , et prenant
également note avec inquiétude de la question des ressortissants d’autres États
Membres détenus arbitrairement en République populaire démocratique de Corée
_______________
13
14
4/15
Voir résolution 70/1.
Nations Unités, Recueil des Traités, vol. 75, n o 972.
25-20980
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières