A/HRC/RES/53/18
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
19 juillet 2023
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Cinquante-troisième session
19 juin-14 juillet 2023
Point 4 de l’ordre du jour
Situations relatives aux droits de l’homme
qui requièrent l’attention du Conseil
Résolution adoptée par le Conseil des droits
de l’homme le 13 juillet 2023
53/18.
Situation des droits de l’homme en République arabe syrienne
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Réaffirmant ses résolutions antérieures sur la République arabe syrienne,
Réaffirmant également son ferme attachement au plein respect de la souveraineté, de
l’indépendance, de l’unité et de l’intégrité territoriale de la République arabe syrienne,
Condamnant la grave situation des droits de l’homme dans l’ensemble de la
République arabe syrienne, et exigeant que le régime syrien s’acquitte de sa responsabilité
de protéger la population syrienne et de respecter et protéger les droits humains de toutes les
personnes relevant de sa juridiction, y compris les personnes détenues et les membres de leur
famille,
Rappelant les conclusions du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de
l’homme et de la Commission d’enquête internationale indépendante sur la République arabe
syrienne, notamment celles qui figurent dans le rapport le plus récent de cette dernière1,
lequel fait état de violations persistantes du droit international des droits de l’homme et du
droit international humanitaire, notamment d’attaques contre des civils et des biens de
caractère civil, d’arrestations arbitraires, de disparitions forcées et de décès en détention dus
à des mauvais traitements, y compris à des actes de torture et à l’absence d’accès à des soins
médicaux, ainsi que d’arrestations arbitraires de personnes à leur retour en République arabe
syrienne,
Notant que l’égalité des sexes et la condamnation de la discrimination et de la violence
à l’égard des femmes et des filles ont été prises en compte dans la Déclaration et le
Programme d’action de Vienne, la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et les
documents issus des conférences d’examen s’y rapportant,
Prenant note avec une vive inquiétude des conclusions de la Commission d’enquête
selon lesquelles les violences sexuelles et les violences fondées sur le genre à l’égard des
femmes, des filles, des hommes et des garçons sont courantes en République arabe syrienne
depuis 2011, ne sont pas suffisamment signalées et continuent d’être perpétrées, et que le
1
A/HRC/52/69.
GE.23-14115 (F)
110823
110823