A/RES/48/135 Page 2 Ayant à l’esprit la Déclaration et le Programme d’action de Vienne 3/, qui ont invité la communauté internationale à adopter une démarche globale à l’égard des réfugiés et des personnes déplacées, Se félicitant de l’appui fourni au représentant du Secrétaire général par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, par le Département des affaires humanitaires du Secrétariat et par d’autres organisations intergouvernementales et non gouvernementales, Se félicitant également de la décision prise par le Comité exécutif du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés de fournir, cas par cas et dans des circonstances précises, protection et assistance aux personnes déplacées dans leur propre pays, Prenant note de l’étude complète 4/ présentée par le représentant du Secrétaire général à la Commission des droits de l’homme à sa quaranteneuvième session, ainsi que des suggestions et recommandations utiles qui y sont contenues, 1. Prend acte avec intérêt du rapport du représentant du Secrétaire général 5/; 2. Encourage le représentant à continuer de recenser, grâce à un dialogue avec les gouvernements, les besoins de protection et d’assistance internationales des personnes déplacées dans leur propre pays, et notamment à poursuivre la compilation et l’analyse des règles et normes existantes; 3. Invite le représentant à présenter des suggestions et recommandations sur les moyens, institutionnels notamment, de fournir aux personnes déplacées dans leur propre pays une protection et une assistance efficaces; 4. Demande à tous activités du représentant, à se rendre dans leur pays complètement les questions fait; les gouvernements de continuer à faciliter les les encourage à envisager sérieusement de l’inviter pour qu’il puisse étudier et analyser plus qui se posent, et remercie ceux qui l’ont déjà 5. Prie toutes les institutions et organismes compétents des Nations Unies de fournir toute l’assistance et l’appui dont le représentant a besoin pour l’exécution de son programme d’activité; 6. session. Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa cinquantième 85e séance plénière 20 décembre 1993 __________ 3/ A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III. 4/ E/CN.4/1993/35, annexe. 5/ A/48/579, annexe.