A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/48/50 30 mars 1994 Quarante-huitième session Point 18 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/48/656)] 48/50. Question de la Nouvelle-Calédonie L’Assemblée générale, Ayant examiné la question de la Nouvelle-Calédonie, Ayant étudié le chapitre qui, dans le rapport du Comité spécial chargé d’étudier la situation en ce qui concerne l’application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, a trait à la Nouvelle-Calédonie 1/, Réaffirmant le droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, tel qu’il est consacré dans la Charte des Nations Unies, Rappelant ses résolutions 1514 (XV) et 1541 (XV) des 14 et 15 décembre 1960, Notant l’importance des mesures constructives que les autorités françaises continuent de prendre en Nouvelle-Calédonie, en coopération avec tous les secteurs de la population, pour favoriser le développement politique, économique et social du territoire, notamment dans les domaines de la protection de l’environnement et de la lutte contre l’abus et le trafic des drogues, afin de créer un environnement propice à son évolution pacifique vers l’autodétermination, ____________ 1/ A/48/23 (Partie VII), chap. XI. /...