A/HRC/RES/46/2 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 26 mars 2021 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Quarante-sixième session 22 février-23 mars 2021 Point 2 de l’ordre du jour Rapport annuel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme et rapports du Haut-Commissariat et du Secrétaire général Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 23 mars 2021 46/2. Promotion et protection des droits de l’homme au Nicaragua Le Conseil des droits de l’homme, Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l’homme, les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme et les autres instruments internationaux pertinents relatifs aux droits de l’homme, Réaffirmant qu’il incombe au premier chef aux États de respecter, de protéger et de réaliser tous les droits de l’homme et toutes les libertés fondamentales et de s’acquitter des obligations que leur imposent les conventions et instruments relatifs aux droits de l’homme auxquels ils sont parties, Rappelant ses résolutions 40/2 du 21 mars 2019 et 43/2 du 19 juin 2020 sur la promotion et la protection des droits de l’homme au Nicaragua, Se félicitant des informations actualisées sur la situation des droits de l’homme au Nicaragua que la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme lui a communiquées à ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions et du rapport sur le même thème qu’elle lui a présenté à sa quarante-sixième session1, Ayant à l’esprit la crise que le Nicaragua continue de connaître, tant sur le plan sociopolitique que sur le plan des droits de l’homme, ainsi que les effets de la pandémie de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) et des catastrophes naturelles qui se sont produites récemment, qui ont des répercussions à plusieurs égards sur la jouissance des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, Saluant les efforts que les pays voisins et d’autres pays de la région continuent de déployer pour accueillir des migrants, des réfugiés et des demandeurs d’asile nicaraguayens dans de bonnes conditions, et conscient des conséquences socioéconomiques qui en découlent pour ces États, Se félicitant de la libération de personnes qui avaient été arbitrairement privées de liberté dans le contexte de la crise que connaît le pays tant sur le plan sociopolitique que sur le plan des droits de l’homme, tout en restant préoccupé par le fait que plus de 100 personnes sont toujours détenues arbitrairement, dont plusieurs qui avaient été précédemment libérées 1 A/HRC/46/21. GE.21-04078 (F) 280421 280421